こんな話、とても夫たちに聞かせられない

『ロンドンはやめられない』(30)

〈著者〉高月 園子(たかつき そのこ)

〔・こんな話、とても夫たちに聞かせられない〕

・イギリスで夫たちのマナーが格段に進歩した
・帰国後の夫たちは30女にもてるようになる!?

<yuka's fotolife みぞれ花束 >

Trackback - http://f.hatena.ne.jp/mussucat/20101115141632


『ロンドンはやめられない』(30)

待ってました!  きょう、やっと、駐妻たちのご主人さま が話題に登場してきました。折角なのに、 やはり、男どもは、あまりよくは言われ ませんね。 会社で夫たちが、苦手な英語を操りなが らあくせく働いているときに、優雅にラ ンチをしながら、ワインまで開けて、ワ イワイガヤガヤ、男の品定めに話の花を 咲かせる、よう、やってくれますね。 でも、ワインが出てきたので、許すこと にしましょう。私の印象では、イギリス 人は、結構よくワイン、シャンパンを嗜 んでいます。 古い話になりますが、私は東京ヒルトン ホテルのバーにいました。気障を承知の 上で、バーテンダーの目を見て、 「ブラック・ベルベットできる?」 一瞬、彼は、困惑した表情を見せながら も、プロのプロライドを取り戻して、 「はい、おつくりいたします、シャンパ  ンをレストランから取り寄せますので、  少々お待ちください」 その当時は、まだ、シャンパンは貴重品 扱いで、ブラック・ベルベットを頼むと、 シャンパンを1本開けなくてはいけない ので、ふつうはNOでした。 その意味で、東京ヒルトンホテルの対応 は見上げたものです。 いまでこそ、日本のシャンパン消費量は、 この10年間で5倍程度に増加していま すが、シャンパンが日本に普及したのは、 バブル崩壊後です。 ロンドンでイギリスの知人に教わったブ ラック・ベルベットを、帰京後早々に、 いいとこ見せようと、東京ヒルトンホテ ルでトライしたわけです。若気の至りを 笑ってください。 このカクテルのつくりかたは、いたって 簡単。 スタウト・ビール:シャンパン = 1:1 シャンパンの甘たるさが、緩和されて、 私は大好きです。クリスマス・シーズン に、ご家庭でどうぞ。お勧めです。
シャンパンカクテル
ミモザ ・ベリーニ ・キール・ロワイヤル ・ブラック・ベルベット  が紹介されています。 シャンパンカクテル

〔・こんな話、とても夫たちに聞かせられない〕

イギリスで夫たちのマナーが格段に進歩した
「 駐妻たちの主な社交は、順番に自宅に招 きティーやランチです。 会社で夫たちが額に汗し、苦手な英語を 操りながらあくせく働いているときに、 優雅にランチして、ワインまで開けて… …、それだけでも、気が咎めるのに、時 には彼らにはとても聞かせられない話ま で登場します。 うふっ、だから、女はやめられませんわ。 たとえば、先日などは、ワインの勢いも あって、いかに日本人男性が海外でしょ ぼく見えるかという話題でとてつなく盛 り上がってしまいました。 まず、西欧人に比べて背が低いのは、私 たちも胸が小さいのであまり責めことに して……と、姿勢が悪い、歩き方が格好 悪い、食べるのが速すぎ、靴が薄っぺら くて貧弱……などなどと、旧火山が突然 火山になったのかのように不満のマグマ が噴出。 でも、ことマナーに関してはイギリスに 来たおかげで格段に進歩したというのが 全員の一致した意見でした。 握手するときにお辞儀をしなくなたっと か、レストランで食事の途中にトイレに 立たなくなったとか、レディ・ファース トが身がついたとか。 私の夫もイギリスに来た当時はコンサー トのあとのクロ―クで、私がクラッチバ ッグとプログラムを持ったままコ―トを 着ようと悪戦苦闘してても知らん顔。 たまたま通りかかった見知らぬイギリス 人紳士が「レディが自分でコートを着る なんて、ああ、とても見ていられない」 といった表情でそっと手を差し出し、着 せてくださいました。 それを見ても、まだ夫は「知ってる人?」 なんて間の抜けたことを聞いたりして。 最近ではごく自然に、まず私にコートを 着せてから自分が着るというマナーを身 につけたようです。褒めてつかわしまし ょう。
帰国後の夫たちは30女にもてるようになる!?
また、どちらのご主人も西洋式の会食が 多いせいか、シャンパンやワインに詳し くなり、フランス語のメニューが読める ようになったとか。 「でも、よく考えたら、そういうのって 危険じゃないの? 喜んでる場合じゃな いわよ」って、どなたかが言い出されて ……。 それこそが洗練というのもで、日本に帰 るとやたら目立ち、男を見る目が肥えた 三〇代の独身女性たちの心をぐっと捕ら えるらしいのです。 そういえば、東京に帰ったときにあった 元ロンドン駐妻の友達二人が、揃いも揃 って帰国一年以内にご主人が浮気をした とおっしゃっていました。 証拠はないけど妻ならピンとくるそうで、 「決め手は無言電話よ。相手の女が必ず 電話をかけてくるの。私の声、聞いてみ たいんじゃないの? どんな妻か、探り を入れてんのよ」とのこと。 その二人はとても強い人なので「なんと いっても妻の立場は強い」と高らかにあ ざけ笑い。 「取れるものなら、お取りになってもよ くってよ」と、まるで、『エースをねら え!』のお蝶夫人。 でも、同じ会社の中には、帰国後の夫の 不倫で離婚に至ったケースもあるそうで す。驚きません。だって、よく聞く話で すもの。 」 (続く) (M107-37)

『ロンドンはやめられない』(30)

高月 園子さん:
東京女子大学文理学部史学科卒業。英米文学翻訳家。翻訳の ほかに、音楽関係の記事や、20年以上にわたるロンドン生活を題材 にしたエッセイを執筆している。 主な訳書に、ラトレル&ロビンソン『アフガン、たった一人の生還』、 スチュワート『戦禍のアフガニスタンを犬と歩く』、デュ・プレ姉 弟『風のジャクリーヌ』、スミス『めぐり逢う時はふたたび』、ア ヴィーソン『スプーン三杯の嫉妬』、ベッカム&ワット『ベッカム :マイ・サイド』などがある。
高月 園子さん(画像)
リダイレクトの警告
『ロンドンはやめられない 』 (新潮文庫)
文庫: 301ページ 出版社: 新潮社 (2010/8/28)
ロンドンはやめられない (新潮文庫)

ロンドンはやめられない (新潮文庫)

クリスマスが嫌いで、ゴシップ大好き。親は子供の成功を恐れ、 物欲がなさそうでダイヤには目がくらむ。在英25年の駐在員夫 人が明かす紳士淑女の実態は、品がいいのか悪いのか。イギリ ス式子育て、人生を狂わされる駐在員たち、海外生活ならでは の失敗談など、おかしくも愛おしい珠玉のエッセイにちりばめ られた幸せの秘訣。 <目次> ・私様の教養コレクション ・子供の成功を恐れる親たち ・ロンドンで成金ウォッチング ・イギリス式不完全主義 ・イギリス人はクリスマスがお嫌い ・大学入試はユーモアで制覇? ・GUPの法則 ・コーヒー・モーニング発、ランチ経由、  ディナー・パーティ行き ・男と女のケミストリー ・アンダーステートメントとオーバーステートメント ・華麗なる駐在員夫人たち――その1 ・華麗なる駐在員夫人たち――その2 ・こんな話、とても夫たちに聞かせられない 〔ほか〕                 以上                      
レディーファースト - Wikipedia
レディーファースト(英: ladies first)は、日本において言及 される、ドアを通る時、椅子に座る時などに、淑女あるいは貴婦 人を尊重して優先する英語圏のマナーや習慣。 1.道路を男女で連れ立って歩く際は車道側を男性が歩き、女性を 事故や引ったくりから守る。 2.エレベーターでは扉を押さえて女性を先に乗せる。降りる際も 扉が閉まらないように気をつけて女性を先に通す。 3.ドアは男性が開け、後に続く女性が通りきるまで手で押さえて 待つ。 4.高級レストランで案内が付くときは、女性を先に通して男性が 後ろを歩く。ただし、案内などが付かないレストランでは男性 が先に立って席を探す。 5.ロングドレスの女性は座ってから椅子を引きにくいことがある ので、座りやすいよう男性が椅子を引き、女性が座りやすいよ うに椅子を戻す。 6.レジでの勘定は、どちらの負担であるかにかかわりなく男性が 行う。ただし女性から招待を受けている場合は別である。 7.車などの乗降の際において、特に女性がロングドレスにハイヒ ールという装いならば、運転する男性が助手席に回ってドアを 開閉する。 レディーファースト - Wikipedia
イギリス紳士のユーモア (講談社学術文庫)
山高帽にこうもり傘、悠揚せまらぬ精神から大英帝国を彩るユー モアが生まれた。当意即妙、グロテスクなまでにブラック、自分 を笑う余裕。帝国最良の産物たる紳士の最高のユーモアを味わい、 そのさりげないダンディズムにせまる。
イギリス紳士のユーモア (講談社学術文庫)

イギリス紳士のユーモア (講談社学術文庫)

イギリス人はつらいよ―耐える紳士とプライド淑女 [単行本]
在英21年、英国一有名な日本人である著者が愛すべき奇妙なイ ギリス人とイギリスを独特な視点で綴った、イギリス・エッセイ 決定版。
イギリス人はつらいよ―耐える紳士とプライド淑女

イギリス人はつらいよ―耐える紳士とプライド淑女

エースをねらえ! - Wikipedia
エースをねらえ!』は、山本鈴美香のスポーツ漫画で、1973年 から1980年まで『週刊マーガレット』に連載された。少年少女を 中心にテニスブームを起こしたスポーツ根性(スポ根)漫画とし て知られる。週刊マーガレット1973年2・3合併号より1975年5号 まで連載され、いったん完結したが、3年後第二部として再開さ れ1978年4・5合併号から1980年8号まで連載される。 ◇竜崎麗香 通称“お蝶夫人”。超高校級の実力者で、生徒会副会長。自分に 憧れるひろみをテニス部に誘い、妹のようにかわいがる。庭球協 会理事の娘として、プライドが高い。 エースをねらえ! - Wikipedia
エースをねらえ ! の画像
エースをねらえ ! - Google 検索
エースをねらえ! 1 (ホーム社漫画文庫)
テニスの名門・西高の岡ひろみは、トッププレイヤーお蝶夫人に 憧れて女子テニス部に入部した1年生。新任コーチ・宗方のシゴキ はきついけれど、親友の牧といっしょにノンキなクラブ生活を送 っていた。ところがある日、先輩たちを追い抜いて地区大会の出 場選手に選ばれてしまう。実力のともなわないひろみに対して部 員たちの目は冷たくて――。
エースをねらえ!  1 (ホーム社漫画文庫)

エースをねらえ! 1 (ホーム社漫画文庫)

エースをねらえ! 最終回 1/3
1125

≫平成万葉集

読売新聞社 (編集)、「万葉のこころを未来へ」推進委員会 (編集)
更生のはかどらぬ子の報告書かき終えて聞く激しき驟雨
丸嶋視瑞子(75歳)大阪府 平成万葉集

☆☆ヨーロッパ古城巡り☆☆ フランス

The Chateau d'Usse
is located in the commune of Rigny-Usse in the Indre-et-Loire departement, in France. Château d'Ussé - Wikipedia ジェローム神父 (ホラー・ドラコニア少女小説集成)
ジェローム神父 (ホラー・ドラコニア少女小説集成)

ジェローム神父 (ホラー・ドラコニア少女小説集成)

★米国ゴルフコース見参 ミシガン州 Lake Orion★

Paint Creek Country Club
2375 Stanton Rd Lake Orion, MI 48362 (248)693-9292 "Paint Creek Country Club (Paint Creek)" Flyover Tour :

<世界のホテル案内> Hong Kong 香港

The Mira Hong Kong
118 Nathan Road, Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong The Mira Hong Kong Grand Opening Party :

コンラッドヒルトン、ヒルトンホテルを創った男の曾孫パリス・ヒルトン

☆★☆ParisHilton Twitter Selection:
Love my Girls - http://tinyurl.com/24pstzp 9:32 PM Nov 22nd webから

■◇気になるサイト◇■

スペース・カウボーイの逆襲
スペース・カウボーイの逆襲

スペース・カウボーイの逆襲

Jamiroquai ジャミロクワイ Virtual Insanity

◆◇◆悪魔の辞典より◆◇◆

アンブローズ ビアス (著)、Ambrose Bierce (原著)、西川 正身 (翻訳)
蓄音器(phonograph n.)
死んでいる雑音に生命をよみがえらせる苛立たしい玩具。 新編 悪魔の辞典 (岩波文庫)

Δ▼Δ▼野次馬根性

この10年で可愛い人が増えた背景
この10年で変わった、きれいな人が生まれる背景 この10年で可愛い人が増えた背景 (2010年11月23日掲載) - ライブドアニュース

◇◇◇お手並み拝見 菅直人首相

◇☆◇ニコニコ動画ピックアップ◇☆◇

外交・国防合同部会「北朝鮮砲撃について」(2010.11.24)
外交部会と国防部会は11月24日、党本部で合同会議を開き、 韓国・延坪島で発生した北朝鮮による砲撃...

◆*中東を知らないと遅れをとる*◆

Middle East - Al Jazeera English
Middle East News – the latest from Al Jazeera

★☆世界を同時進行で体験する☆★