<Ｙの項目>「ＹＥＳ（イエス ）」（上）
・君知るや、Ｇ・Ｅ・モリソンのことを三菱財閥 の東洋文庫 はモリソン蔵書？
＜yuka's fotolife blue&pink＞
「ＹＥＳ（イエス ）」（上）
しょっぱなに、銀座の粋人として知られ
る
吉行淳之介 さんの言う「いやよいやよ
はいいのよの裏よ」が引かれていますが、
きょうのところは、硬い話で、吉行さん
の役回りがはっきりしませんが、吉行さ
んが出て来た以上、いずれ、軟らかい話
に転調するのは間違いのないところです。
ちょっとお待ちください。
吉行淳之介 さんについて、聞いた小話を
ひとつ。銀座で百円ライターを使って、
百円ライターを流行らせた張本人だとい
う噂話。
当時、銀座で遊ぶような人たちは、競っ
て高級ブランドのライターを持ち歩いて
いた。ところが、あるバ―で、吉行さん
が、こともなく、百円ライターが使うと、
ホステスたちは、その優雅さに、キャー。
それで、小物の通人どももそれを真似し
て、百円ライターに市民権を与えたとい
うもの。
君知るや、Ｇ・Ｅ・モリソンのことを
「
吉行淳之介 さんに言はせると、女が逃げ
るのは引きとめられるのを期待して逃げ
るのであつて、それは「いやよいやよは
いいのよの裏よ」といふ諺（？）の通り
ださうである。
つまり「いやいやよは……」といふ女性
心理論を肯定してゐる。
ほかの話題ならともかく、この手のこと
に関しては、吉行さんの意見は重んじる
に価する。もつともこれは艶福の人の体
験から割出しての説で、つまりデータが
偏向してゐる。一般論とするのは危険だ
らうな。
その「いやいやよは……」で、Ｇ・Ｅ・
モリソンの、外交官についての考察のこ
とを思ひ出す。
モリソン何それ？ とけげんな顔をされ
るに決つてるから、まづこの男のことを
説明しければならない。
わたしがこの男のことを知つたのはウッ
ドハウス瑛子さんの『
日露戦争 を演出し
た男モリソン』上下（
新潮文庫 ）によつ
てで、この元版は一九八八年に
東洋経済
新報社から出た本ですが、じつにおもし
ろい。
ぜひ、御一読あれ。版元が縁遠い感じな
ので手に取らず、といふよりも、書名す
ら知らなかったのすが、かういふ読みご
たへのある好著が安い値段で手にはいる。
単行本をじつくり書いてその上で文庫本
といふ仕組はいいですね。新書版といふ
のは、窮屈な枠組み書くと決められてゐ
るから、その点この文庫本には
日露戦争
についての新情報が詰まつてゐる。
でも、わたしがこの二冊本を手に取つた
のは、
日露戦争 に対する関心ももちろん
あるけれど、むしろ、おや、あの東洋文
庫のモリソンぢやないかな？ といふ気
持のせいでした。
東京の
駒込 に、
三菱財閥 が建てた東洋文
庫といふ研究所ないし図書館があつて、
これは中国に関する欧文コレクションの
代表的なもの。
例の『
長安 の春』の
石田幹之助 先生が長
く主幹をしてゐた。ここで『
長安 の春』
について一言のべたいところですが、そ
れは省略。
でも、読んでぜつたい損をしない現代古
典だとだけ言つて置きませう。寝ころん
で
碩学 の学問を楽しめる名著であります。
この
東洋文庫 の基本になつたのがモリソ
ンといふ外国人ジャーナリストの蔵書で
した。うろ覚えで書くのですが、たしか
彼は杜村と号してゐたやうな気がする。
杜はモリ、村はソンでモリソンですね。
それを
三菱財閥 が途方もない金額で買ひ
取つた。その噂をわたしは、おそらく植
村清二先生から伺つてゐましたから、お
や、あのモリスンぢやないか、思つたの
でした。
果たしてその通り。
北京モリスン図書館の蔵書ニ万四千冊
ウッドハウス 瑛子さんの本によると、彼
は北京において大勢の清国人使用人を傭
ひ、大抵宅に住んでゐた。その通りがモ
リソン・ストリートと呼ばれたことでも、
邸の宏壮がわかります。
「大きな正門の脇には、ユニオン・ジャ
ックが備え付けてある。門内には、中国
風の建物の囲まれた大きな中庭がある。
モリスンが寝起きする棟は右手の長い別
棟がかの有名なモリスン図書館だあつた。
これですね。このモリスンがもともと蒐
集癖の強い男ださうで、招待状、劇場の
プログラム、レストランのメニュー、電
車の乗車券などみな取つて置く。
とりわけ本に目がないたちで、一八九七
年の北京着任以来、中国関係の欧米書を
集めた。それが
義和団の乱 のときあやふ
く戦火をまぬかれたので、これは大変と
コン
クリート 建て別棟の書庫を造つたの
です。
このコレクションはすごいもので、その
道では垂涎の的でした。みんながほしが
つてゐた。一九一七（大正六）年、モリ
スンはこのニ万四千冊に及ぶ蔵書を手放
さうと決意しました。
各国の大学がこれを狙ったことは言ふま
でもありません。しかし手に入れたのは
日本だつた。情報を聞き込んだのが一足
早かつたせいもあるが、三菱の岩崎久弥
の決断がすごかつた。
言ひ値通り三万五千ポンドで買ひ取つた
のである。今に直せば三十五億円と言は
れてゐる由。日本の東洋学がこれによっ
て大きく進展ことは言ふまでもない。
昔の金持は学術を愛したなあ。
」
(N286-48)
（続く）
人間的なアルファベット (単行本)
装幀・挿絵/和田 誠
単行本: 338ページ
出版社:
講談社 (2010/4/2)
エロスとユーモア溢れる丸谷版ＡｔｏＺ！ ＡＣＴＲＥＳＳからＺＩＰＰＥＲまで、
３８の単語にまつわるエトセトラ。色っぽくって面白い、知的雑学満載の軽妙洒脱
な読みもの辞書。大人の為の愉快なエッセイ。
＜目次＞
ACTRESS(女優、女役者)
ART(美術)
BARRISTER(弁護士)
COMMANDMENT(戒律)
CUP(
カップ )
DIARY(日記)
EUPHEMISM(婉曲語法・婉曲的表現)
FASHION(流儀、様式、流行、はやり)
FLOOD(洪水)
GIFT(贈り物)
〔ほか〕
☆☆ヨーロッパ古城巡り☆☆ フランス
The Chateau de Beynac
is a castle situated in the commune of Beynac-et-Cazenac,
in the Dordogne departement of France.
Château de Beynac - Wikipedia
Ref.
絵画 額付ポストカード モネ 睡蓮
★米国ゴルフコース見参アリゾナ州 Phoenix /Scottsdale/Paradise Valley Area★
Phoenician Resort Golf Course, Desert Course
6000 E Camelback Rd
Scottsdale, AZ 85251
(480)423-2450
"Phoenician Resort Golf Course (Desert) " Flyover Tour :
VIDEO
