「なぜ外国人がそんな事を知っている？」
世界１７カ国の最新リポート“フランス”
今井佐緒里編「ニッポンの評判」（２８）
“もうひとつの「美しき文明―日本に抱く夢”（３）
＜yuka's fotolife サヨナラのかわりに＞
「なぜ外国人がそんな事を知っている？」
今井佐緒里編「ニッポンの評判」(２８)“フランス”リポーター：今井佐緒里
神奈川県生まれ。早稲田大学第一文学部卒業。出版社勤務後、渡仏。 ニース大学法政治学科に在籍しながら執筆活動をしている。 “もうひとつの「美しき文明―日本に抱く夢”（３）江戸に始まった「第一次日本ブーム」
現代の日本ブームは「第二のブーム」と 呼ばれる。 「第一のブーム」は１８５０年代、徳川 時代末期、一人の芸術家、フェリックス ・ブラックモンから始まった。 １７世紀以降すでに欧州には日本の陶器 や漆器に根強いファンがいて、彼もその 一人であった。ある日、日本から届いた 漆器の入った小包を開けて目を見張った。 それらを包んでいた紙にである。 それは葛飾北斎による版画、江戸時代の 「漫画」であった。 のちに日本美術の素晴らしさを世の中に 伝える役割を担った彼こそ「日本美術の 第一発見者」として歴史にその名を留め ている、いわば、日本の恩人である。 １９世紀に産業革命がおこり、鉄道や通 信によって世界が小さくなった時代、当 時世界の中心だったヨーロッパで、大国 フランスが日本文化を認めたことの影響 の大きさははかりしれない。パリ万国博覧会に、日本は初出展した
１８６７年、ナポレオン三世が開いたパ リ万国博覧会に、日本は初出展した。徳 川幕府、佐賀藩、薩摩藩のそれぞれの出 品であった。 ちょんまげ袴姿の武士は大いに人々の目 を引いた。陶器、漆器、金細工、浮世絵、 家具製品などの工芸品を出品している。 この万博出展の効果は大きく、明治維新 が始まり「竹のカーテン」が崩壊すると、 「日本が西洋化されてしまうらしい。 変わる前に行かなくては」とファンに思 わせ、１８７０年から８０年にかけて、 多くのコレクターや批評家が日本へ旅行 した。 日本人が過去を否定しヨーロッパの近代 文明を真似しようとやっきになっていた ころ、すでにフランスでは日本美術の膨 大なコレクションが蓄積され、研究が始 まっていたのである。パリ万博で、ジャポニズムのブームは最高潮
世界の美術の流れを変えた「印象派」は、 これら日本美術の影響によって生まれた。 ゴッホ、マネ、ルノワール、モネ、ロー トレックの絵は、構成、題材、手法など 日本美術の影響なくしては語れない。こ れを「ジャポニズム」という。 「世界の見方そのものを新しく変えたの は、ジャポニズムと、後のアフリカンア ートだけだ」という評価もある。 １８７８年のパリ万博で、ジャポニズム のブームは最高潮に達した。 その後日本美術はアール・ヌーヴォーへ と昇華されていくが、１９０２年に日英 同盟が締結されたのを機に、直接的なブ ームはドーバー海峡をこえ英国へ渡り、 １９１０年には日英博覧会が開催され、 ９千平方メートルの日本庭園が最大の評 判をとるのである。「なぜ外国人がそんな事を知っている？」
現在では、ほぼあらゆる日本文化のジャ ンルにフランス人研究家が必ずといって いいほどいて、その背後には、「なぜ外 国人がそんな事を知っている？」と叫び たくなるようなマニアックなファンがた ちが存在する。 「夫は刀を集めているから、私は鍔を集 めている」、印籠、根付け、櫛、招き猫 のコレクターから、焼き物・陶磁器作家 の交流、「能の勉強をするために１年間 留学しました」まで枚挙にいとまがない。 さすが数百年にわたって研究されている だけあると、うならせるものがある。 また、なぜ日本人が「あこがれのフラン ス・ブランド」の中からヴィトンを選ん だかといえば、モノグラムの模様などヴ ィトンの伝統柄がジャポニズムの影響を 受けており、親しみやすかったからだと 思う。 ＊ ＊ ＊ ヴィトンの伝統柄が、ジャポニズムの影 響を受けているから、日本人が親しみを 覚えるという、今井佐緒里さんの指摘に は、たいへん説得力があります。 時にフランスから帰国した北野武さんが、 フランス文化省から芸術文化勲章の最高 章「コマンドール」を授与されたことを 受けて成田空港で、「黒澤（明）さんが もらっているならすげぇ」と喜びの心境 を語っていましたが、この勲章を、どん なに威張っても、威張り過ぎることはあ りませんよ。 大いに誇って下さい。フランスは歴史的 にも真の日本文化の理解国なのですから。 （続く）(N215-33)「なぜ外国人がそんな事を知っている？」
フェリックス・ブラックモン
北斎漫画から着想を得てデザインした食器セット〈セルヴィス・ルソー〉の写真あり。 http://www.cpm-gifu.jp/museum/timeline/contents/099.htmlルイ・ヴィトン 公式ウェブサイト：オンライン・カタログ
ルイ・ヴィトン製品のモノグラム意匠を改めて凝視してみる。ナルホド。 http://www.louisvuitton.com/web/flash/index.jsp?buy=1&langue=ja_JP&direct1=ebouジャポニスム入門 (単行本)
- 作者: ジャポニスム学会,ジャポネズリー研究学会=
- 出版社/メーカー: 思文閣出版
- 発売日: 2000/11/01
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 8回
- この商品を含むブログ (6件) を見る
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート (新潮新書)
（目次） 第１章 「クール・ジャパン」へのまなざし ・第一線に就く知日派「ツナミ」世代―オーストラリア ・日本人よりも「日本通」な人々―ロサンゼルス ・サンバと盆踊りの幸福なフュージョン ほか 第２章 「親日感」のさまざまな形 ・世界で一番の片思い―トルコ ・「日本人のふりをする中国人」が出没!―トンガ ほか 第３章 誤解と幻想を超えて ・ノキア社員が目撃した「傲慢な日本人」―フィンランド ・日本とイランを行きつ戻りつ―イラン ・それでも音楽の都を目指す日本人残酷物語―ウィーン ほか
- 作者: 今井佐緒里
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 2008/08
- メディア: 新書
- 購入: 6人 クリック: 55回
- この商品を含むブログ (52件) を見る
終章 もうひとつの「美しき文明」 日本に抱く夢―フランス
以上☆ヨーロッパ古城巡り☆ スペイン
Manzanares el Real, Madrid, Spain. Manzanares el Real - Wikipedia Ref. スペイン古典文学史 (単行本)
- 作者: 牛島信明
- 出版社/メーカー: 名古屋大学出版会
- 発売日: 1997/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (3件) を見る
★米国ゴルフコース見参カリフォルニア San Diego Area Golf Courses★
"Lomas Santa Fe Executive Golf Course" Flyover Tour :＜世界のホテル案内＞ 米国 ネバダ州ラスベガス
CAESARS PALACE LAS VEGAS : コンラッド・ヒルトン、ヒルトンホテルを創った男の曾孫パリス・ヒルトンParisHilton Twitter Update:
Watch this awesome video, loves it! - ~* A Paris Hilton Tribute Video [Bulletproof] *~ - YouTube◇気になるサイト◇
古内東子 公式サイト 古内東子 | TOKO FURUUCHI PURPLE(初回限定盤)(DVD付) [CD+DVD] [Limited Edition]
- アーティスト: 古内東子,古内東子× KREVA
- 出版社/メーカー: tearbridge
- 発売日: 2010/03/03
- メディア: CD
- 購入: 1人 クリック: 16回
- この商品を含むブログ (7件) を見る
◆◇◆悪魔の辞典より◆◇◆
非常事態(emergency n.)
賢者にとっての好機、愚者にとってのウォータールーの戦い。水車用水の流れのごとく考え、 白痴のごとく装い、地震のごとく行動する必要がある事態。 新編 悪魔の辞典 (岩波文庫)
