日本移民百周年がカーニバルのテーマに
世界１７カ国の最新リポート“ブラジル”
今井佐緒里編「ニッポンの評判」（６）
“サンバと盆踊りの幸福なフュージョン”（１）
＜yuka's fotolife ブリザード雪あがり＞
日本移民百周年がカーニバルのテーマに
今井佐緒里編「ニッポンの評判」(６) “サンバと盆踊りの幸福なフュージョン”（１）“ブラジル”リポーター：根川幸男
一九六三年生まれ。ブラジリア大学外国 語・翻訳学部准教授を務める傍ら、執筆 や翻訳を行う。九六年からブラジル在住。日本移民百周年がカーニバルのテーマに
２００８年、ブラジルで劇的な変化が訪 れた。サンパウロで一、二を争うサンバ チーム「ヴィラ・マリア」と、リオの有 名チーム「ポルト・ダ・ペドラ」が、と もに「ブラジル日本移民百周年」をカー ニバルのテーマにしたのである。 カーニバルは各チームが巨大なパレード を組み、オリジナルテーマを掲げ、その テーマにもとづいた曲や衣装、山車の豪 化さを競い合う。 残念ながら両チームとも優勝を逃したも のの、有力チームが勝つための戦術とし て「日本移民」を選択したことは大きな 意味を持つ。 今日のブラジルでは、「日本」という言 葉が、他の国々の存在とは異なった重み や位置づけを持ってきている。 それは決して日本の経済力やテクノロジ ーへのおもねりだけではない。自分たち と激しく異なっているものに対して抱く、 過剰な好奇心やカッコいいという感情が 根底にある。 他国に見られないブラジルならではの特 徴は、戦前から日本人移民を受け入れ、 そのコミュニティが日本文化の継承に力 を注いできたという強固なベースがある ことだ。ブラジル人が日本文化に目覚める
現在、１億８０００万人の人口の中で日 系人口は約１５０万人、１％にも満たな いマイノリティだ。 しかし、その文化の存在感は日系コミュ ニティの殻を破り、ブラジルの大きなム ーブメントの一つに成長している。 私が面白いと思いのは、１９０８年から 始まる日本人のブラジル移民史の中で、 ９０年代以降、日本人や日本文化のイメ ージがネガティブなものからポジティブ なもへ突然変異してしまったことだ。 ブラジル人たちがある時、自分たちの中 の日本文化に目覚めたといった方がいい かもしれない。日系人が大手を振って歩いているパラナの街々
日本文化を語るのに、現在たいへん熱い エリアが、サンパウロ州の南隣にあるパ ラナ州である。 戦前から多くの日系人が入植して開拓し てきた場所だ。私の印象では、私たちと 同じ日本人の顔をした人々が、世界中で もっともでかいツラをして歩いているの がパナラの街々ではないかと思う。 東北あたりの田舎のじいちゃん、ばあち ゃんにしか見えない日系人が、白人の家 政婦やベビーシッターをアゴで使ってい る。 ブラジルの日系人は政界、財界、ビジネ スなど様々な方面に進出、その粘り強さ と信用からめざましい活躍をしているが、 同州に基盤を持つ者が多い。 連邦下院議員連続３０年という偉業を成 し遂げたアントニオ上野、そのクリーン さで「全国市長好感度ナンバーワンに輝 いた州都クりチバ元市長のカシオ谷口 （現連邦下院議員）が有名だ。 ＊ ＊ ＊ 第３１回夏季オリンピックが、ブラジル のリオデジャネイロで、２０１６年８月 ５日から８月２１日まで開催されます。 いまから、少しでも、ブラジルのことを 知っておきたい思います。 なお、南アメリカで夏季オリンピックが 開催されるのは初めてすまた、南半球で の開催は、オーストラリアのメルボルン、 シドニーに続き３3度目となります。 （続く）（(N189-29）日本移民百周年がカーニバルのテーマに
ブラジル移民の100年
ブラジル移民の100年目でみるブラジル日本移民の百年 (ブラジル日本移民百年史 別巻)
目でみるブラジル日本移民の百年 (ブラジル日本移民百年史 別巻)
- 作者: ブラジル日本移民資料館,ブラジル日本移民百周年記念協会百年史編纂委員会
- 出版社/メーカー: 風響社
- 発売日: 2008/04/28
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 24回
- この商品を含むブログ (3件) を見る
高岡専太郎―ブラジル移民の赤ひげ先生 (単行本)
- 作者: 押切宗平
- 出版社/メーカー: 無明舎出版
- 発売日: 2008/10/10
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート (新潮新書)
（目次） 第１章 「クール・ジャパン」へのまなざし ・第一線に就く知日派「ツナミ」世代―オーストラリア ・日本人よりも「日本通」な人々―ロサンゼルス ほか 第２章 「親日感」のさまざまな形 ・世界で一番の片思い―トルコ ・「日本人のふりをする中国人」が出没!―トンガ ほか 第３章 誤解と幻想を超えて ・ノキア社員が目撃した「傲慢な日本人」―フィンランド ・日本とイランを行きつ戻りつ―イラン ほか 終章 もうひとつの「美しき文明」 日本に抱く夢―フランス 以上
- 作者: 今井佐緒里
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 2008/08
- メディア: 新書
- 購入: 6人 クリック: 55回
- この商品を含むブログ (52件) を見る
☆ヨーロッパ古城巡り☆ スペイン
Castillo de Portillo, Portillo, Valladolid, Castilla y Leon, Spain. Portillo Castle - Wikipedia★米国ゴルフコース見参 フロリダ州 Tampa Area Golf Courses ★
"The Tides Golf Club (Tides)" Flyover Tour :◇気になるサイト◇
小林幸子 公式サイト http://www.sachiko.co.jp/home.html 小林幸子全曲集 楼蘭 [Best of]
- アーティスト: 小林幸子,女子十二楽坊
- 出版社/メーカー: 日本コロムビア
- 発売日: 2008/11/19
- メディア: CD
- クリック: 6回
- この商品を含むブログ (1件) を見る
◆◇◆悪魔の辞典より◆◇◆
揺りかご(cradle n.)
いつも新鮮な状態に保っておこうとて、その中に人間の幼児を入れて揺り動かすこね鉢。 新編 悪魔の辞典 (岩波文庫)
