アメリカの中学生、元服、武士道や義経を学ぶ

アメリカのスーパーエリート教育』(6)

〈著者〉石角完爾(いしずみ・かんじ)

・問「義経はなぜ悲劇のヒーローといわれるのか」
三島由紀夫と 河上肇と、を口述せよ 

<yuka's fotolife カップのささやき>

Trackback - http://f.hatena.ne.jp/mussucat/20101129141353


アメリカのスーパーエリート教育』(6)

アメリカのジュニア・ボーディングスクール の中二の「日本史」のテストで、「十五歳の 少年が元服したときの心得」や、「義経はな ぜ悲劇のヒーローなのか」等の問題が出題さ れているのを知って、驚かない人はいないで しょう。 戦前、対米英戦たる太平洋戦争の戦意高揚運 動のひとつに敵性語運動が起こり、徹底した 英語排除が行われました。野球も例外ではあ りません。 「ストライク」→「よし」 「ストライク ツー」→「よしふたつ」 「ストライク スリー」→「(よしみっつ、)それまで」 「ボール」→「だめ」 「アウト」→「ひけ」 笑っちゃいますが、これマジです。 『斉孫子兵法』の「敵を知り己れを知らば、 百戦して危うからず」を日本人の方が通暁し ているはずなのに、この教えを実践したのは、 アメリカ側でした。 日本との関係が悪化し、国際的な緊張が高ま る中、日本語能力をもった士官の不足が危惧 された米国内で、その実態を把握し、実践的 な日本語教育コースの設置にむけた取り組み がはじまります。 米海軍日本語学校の設立です。 日本人に、よく知られているサイデンスティ ッカー、ドナルド・キーンや、オーティス・ ケリーといった面々はすべてここの出身。 みなさん、日本の真の理解者となっています。 ああ、情けないなぁ。
問「義経はなぜ悲劇のヒーローといわれるのか」
さて、アメリカのボーディングスクールの教 育と日本の中等教育とがどれほど違うのか。 本書への導入として、いくつかの例が紹介さ れている。 アメリカのあるジュニア・ボーディングスク ールの中学三年生の歴史の期末試験で実際に 出題された問題。 「君がもし日本軍の大本営作戦本部に勤めて いるとして、史実とは逆に、日本軍がアメリ カ全土の制空権を獲得し、アメリカ降伏間近 という時期に、日本軍がニュ―ヨークおよび 首都ワシントンの上空に日本軍機からアメリ カ国民に向かって戦争の終結を訴えるビラを 撒くとして、そのビラの文面を起草せよ」 つぎは、ジュニア・ボーディングスクールの 中二の「日本史」の小テストである。約五〇 分で次のような課題で小論文を書くことを要 求されていた。 問一 「君がサムライだとして一五歳で元服 すると仮定せよ。その少年である君が初めて 戦に行く。そのとき、殿様である父親に手紙 を書くとしたらどんな手紙を書くか。その手 紙の中に武士道の精神を取り混ぜて書け」 問二 「義経はなぜ悲劇のヒーローといわれ るのか。どのような悲劇であり、どうして日 本人は敗れた義経をヒーロと思うのか。その 社会的背景を分析せよ」
三島由紀夫と 河上肇と、を口述せよ
石角さんが、なかでも最も驚いたのが、コネ チカットにあるジュニア・ボーディングスク ールの中学三年の期末試験である(そもそも 中学に「日本史」科目があること自体に驚か されるが)。 その試験は、先生との一対一の口頭試問であ った。弁護士の石角さんでさえ、口述試験は 大学の法学部でも受けたことはなかった。司 法試験で短答と論文をパスした後の口述試験 で経験したぐらいだという。 さらに驚くべきはその試験内容である。試験 が行われる部屋に入ると、三島由紀夫と河上 肇の書いた論文の英訳を手渡されて、「これ を五分間で読め」と言われる。 日本人なら三島由紀夫を知っていても、河上 肇を知っている人は少ないのではなかろうか。 かたやナショナリストの小説家、かたや戦前 の左翼運動の理論的支柱であったマルクス経 済学者である。 日本の右翼と左を代表する論客の書いた論文 を初見で読され、それから先生との間の丁々 発止の口頭試問が一五分ほどつづく。 一時間あまり続くオックスフォード大学の口 頭試問とまでいかないが、それでも一五分の 口頭試問は、司法試験の口述試験なみである。 (続く) (M119-42)

アメリカのスーパーエリート教育』(6)

[改訂版]アメリカのスーパーエリート教育
・単行本: 354ページ ・出版社: ジャパンタイムズ; 改訂版版 (2010/9/25) アメリカのエリートを輩出する『ボーディングスクール』を紹介した 同書が新たな情報を加えて全面改訂。理想的な教育システムを持ち、 アメリカのエリート層の供給源となっているボーディングスクール (私立の全寮制中学・高校)への留学のすすめ。 徹底した個別教育で生徒の能力と才能を最大限に伸ばすとともに規律、 リーダーシップ、社会奉仕精神など人物教育にも大きな比重が置かれ ている。 創造力もモラルもない受験エリートが日本を没落に導いている。革新 的なアイデアを個人の力で生み出す独創力とリーダーシップ、さらに 社会奉仕精神を兼ね備えた真のエリート、スーパーエリートとはどの ような教育から生まれるのか。 ◇目次 ・アメリカパワーの源泉は教育にある ・ボーディングスクールとは何か  ・なぜボーディングスクールなのか ・生徒の能力を引き出すシステム  ・ボーディングスクールの教育システム  ・ボーディングスクールの世界戦略   ・日本人留学生の生の声  などを掲載
[改訂版]アメリカのスーパーエリート教育

[改訂版]アメリカのスーパーエリート教育

石角完爾 - Wikipedia
京都府出身。京都大学法学部を首席で卒業。在学中に国家公務員上級試験 (現・I種試験)、司法試験に合格。通商産業省(現・経済産業省)を経て、 ハーバード・ロースクールペンシルベニア大学ロースクールを卒業。ニュ ーヨークの法律事務所シャーマン・アンド・スターリングを経て、1981年に 千代田国際経営法律事務所を開設。 2002年にアメリカの教育コンサルタントの公認資格を取得。イギリスおよび アメリカを中心に教育コンサルタントとして、世界中のボーディングスクー ルの調査・研究を行っている。イギリス在住。 石角完爾 - Wikipedia
Chiyoda Kokusai | About the Author
Chiyoda Kokusai | About the Author
元服 - Wikipedia
元服とは、奈良時代以降、男子の成人を示すものとして行われる儀式 のことであり、通過儀礼の一つである。「元」は首(=頭)、「服」 は着用を表すので、「頭に冠をつける」という意味。加冠とも初冠 (ういこうぶり)とも言われる。なお、公家の女子の成人式は裳着 (もぎ)と言う。おおよそ数え年で12 - 16歳の男子が式において、 氏神の社前で大人の服に改め、総角(角髪(みずら))と呼ばれる 子供の髪型を改めて大人の髪(冠下の髻(かんむりしたのもとどり)) を結い、冠親により冠をつける。 武家の場合は烏帽子親により烏帽子をつける(公家、及び、平氏系の 武家では、厚化粧、引眉にお歯黒も付ける、源氏系は付けない場合が 多かった)。それまでの幼名を廃して元服名(諱)を新たに付ける。 元服 - Wikipedia
昭和45年11月25日―三島由紀夫自決、日本が受けた衝撃 (幻冬舎新書)
若きサムライのために (文春文庫)
若きサムライのために (文春文庫)

若きサムライのために (文春文庫)

貧乏物語 (岩波文庫)
貧乏物語 (岩波文庫 青132-1)

貧乏物語 (岩波文庫 青132-1)

自叙伝 (1) (岩波文庫)
自叙伝 (1) (岩波文庫)

自叙伝 (1) (岩波文庫)

≫平成万葉集

読売新聞社 (編集)、「万葉のこころを未来へ」推進委員会 (編集)
子の見せた一瞬の無表情理由も聞けず二日が過ぎた
木村由里亜(32歳)大阪府 平成万葉集

☆☆ヨーロッパ古城巡り☆☆ フランス

Le chateau de Bellegarde
est un chateau francais se situant sur la commune de Bellegarde, dans le departement du Loiret et la region Centre. Château de Bellegarde (Loiret) — Wikipédia
マラルメ論 (ちくま学芸文庫)
マラルメ論 (ちくま学芸文庫)

マラルメ論 (ちくま学芸文庫)

★米国ゴルフコース見参 ミズーリ州 セントルイス

Bellerive Country Club
12925 Ladue Rd Saint Louis, MO 63141 (314)434-4405 "Bellerive Country Club (Bellerive)" Flyover Tour :

◎▽<世界のホテル案内> Hong Kong 香港 ▽◎

Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong
1 Harbour Road, Wanchai Hong Kong Hong Kong Renaissance Harbour View Hong Kong :

コンラッドヒルトン、ヒルトンホテルを創った男の曾孫パリス・ヒルトン

☆★☆ParisHilton Twitter Selection:
.Double Dates are Fun! :) - http://tinyurl.com/22nz89l 5:55 AM Dec 5th webから

■◇気になるサイト◇■

The Makeover [Import, from US]
The Makeover

The Makeover

Jody Watley - Real Love

◆◇◆悪魔の辞典より◆◇◆

アンブローズ ビアス (著)、Ambrose Bierce (原著)、西川 正身 (翻訳)
たわごと(nonsense n.)
すばらしい出来映えの本辞典に対して唱える異議の数々。 新編 悪魔の辞典 (岩波文庫)

Δ▼Δ▼野次馬根性

サムスンの背が遠くなる日本企業
建前は「セキュリティ会社」海老蔵暴行事件を起こした"六本木闇組織"の素顔 海老蔵事件 闇組織の素顔 - ライブドアニュース

◇◇◇お手並み拝見 菅直人首相

共通番号制度“早期導入を”
http://www.nhk.or.jp/news/html/20101205/t10015654471000.html

◇☆◇ニコニコ動画ピックアップ◇☆◇

海老蔵殴った六本木闇組織の素顔
独立総合研究所代表 青山繁晴の【熱血トーク】 平成22年12月06日号より 【有権者は政治家を見抜く目を

◆*中東を知らないと遅れをとる*◆

Middle East - Al Jazeera English
Middle East News – the latest from Al Jazeera

★☆世界を同時進行で体験する☆★