｛「アメリカは子どもの国だからね、マニュアルを作って客に一回、 一回、説明してやるのよ。ところが英国人は大人だから、説明 しているとき、『もうその話は前に来たとき聴いたよ。説明は いいから早く料理を持ってきてくれ』っていうわね」｝ (イギリス・…